15/05/2004 Un Policy Paper du CFE, par Pietro Nivola (Brookings)

A tendency among commentators, even experts, is to regard the complicated story of nuclear energy in the United States as exceptionally troubled and frustrating. The root cause of the troubles and frustrations, moreover, is commonly thought to be more political than economic. The promise of nuclear power in the U.S. is said to have been dimmed primarily by an eccentrically risk-averse public and an unusually hostile regulatory climate. Practically nowhere else, it is said, have political and legal institutions been so uncooperative. Supposedly the central governments of most other advanced countries have lent far more support to their nuclear industries. And because those governments are assumed to be more aggressive in combating pollution, including greenhouse gas emissions from burning fossil fuels, surely "the rest of the world" has been doing much more than America to level the playing field for the development of nuclear energy. This paper challenges this conventional picture.